Mr. and Mrs. John Dashwood are pleased to invite you...

Paní Dashwoodová se pyšně rozhlédla po salónu. Její snaha hosty oslnit se setkala s evidentním úspěchem, sehnat říční raky uprostřed londýnské sezóny nebylo vůbec jednoduché. Lady Middletonová už svůj obdiv vyjádřila delikátně zvolenými komplimenty, její manžel se k ní připojil neskrývaným apetitem, s nímž obíral klepítka. Lucy a Nancy Steelovy doprovázely chválou a díky snad každé sousto. Zrak paní Dashwoodové padl na konec stolu a její pohled ztvrdl. Elinor tiše hovořila s plukovníkem Brandonem a z jejich pohledů usoudila, že je více než to, co mají na talíři, zajímá Marianna. A Marianna smutně hleděla před sebe a neokusila ani sousto.