Výstroj

(Na palubě letadla do Nairobi, půlnoc.)
Na některé mise je lepší cestovat nalehko. Q to bral v potaz – veškerou výzbroj pojalo příruční zavazadlo.
Vysílačka. Zbraň, kalibrovaná na moje otisky prstů. Dobře, explozivní pero ZASE nemám, ale věřte mi – je to jen otázka času. Když chci, dovedu být okouzlující.
Co je sakra TOHLE?
Destička velikosti vojenské známky. Šedý kov. Rušička? Přístupová karta? K čemu? Kruci, ani si nevzpomínám, že mi ji dával. Nějaký test?
(Londýn, ve stejnou dobu)
Hubený, nevyspale vyhlížející mladík vyjde schody. Zaloví v kapse. V druhé.
Zatváří se nešťastně.
Jsou dny, kdy fakticky nechcete ztratit klíč od bytu…