Na špatné straně války

„Radare, připrav tohodle, je na tom nejhůř,“ ukázal Hawkey na mladého kluka. Na břiše se mu rozpíjela rudá skvrna.
Rychle s vozíkem přejeli na operační sál. Chlapec sténal.
„Kamaráde, to bude dobrý,“ uklidňoval ho Radar.
„S tím bych byl opatrný,“ řekl tlumeně B. J. „Nevypadá to dobře.“
„Dobře, hochu, teď se nedívej, bude to ródeo,“ pokusil se Hawkey o žert, ale ani rouška nezakryla jeho ustaraný výraz.
Pacient se s úsměvem propadl do narkózy.
Hawkey zdrceně dosedl na lavici na předoperačním. Sundal si čepici a cynicky utrousil: „Alespoň někdo se do týhle prokletý války už nikdy nevrátí.“
Trochu mu záviděl.