NESOUTĚŽNÍ
„Esme, povídám ti, že si to nemůžem pěšky štrádovat přes celý město.“
„A já ti říkám, že si žádnou předraženou drožku najímat nebudeme. Vím, jak to ve městě chodí.“
„Musíme udělat dojem, aby si nemysleli, že jsme nějaký vidlačky.“
Bábi upřela významný pohled na Stařenčin klobouk.
„Jsme osoby velkoměsta znalý. Proto se na nás sousedka Podvrtáková obrátila, abysme její mladou přivedly domů. Prý se zapletla s nějakým vlkodlakem.“
„Tohle městské fantazírování*,“ odsekla posupně Bábi.
„Můžem si vyčarovat kočár,“ navrhla Stařenka.
„Ne.“
„Já vím, jak se koukáš na dýně, ale…“
„Ne.“
Stařenka zahrabala pod sukní. „Ještě tady mám cibuli od svačiny.“
*poznámka překladatele: V originále "urban fantasy".
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
kočár z cibule by ale
Aries
kočár z cibule by ale vyčarovat mohly, ten bych chtěla vidět!
Já taky!
Birute
Já taky!
Já jsem si kdysi kreslila
Aveva
Upír tam měl taky původně být
Birute
Upír tam měl taky původně být, ale padl za oběť stoslovní čistce.
Mně bylo jasný, že upír se
Aveva
Vidím, že víš, jak se v YA na
Birute
Vidím, že víš, jak se v YA na lopatě sedí.
Všechno co o YA vím, jsem se
Aveva
Bábi a stařenka a kočár co
Banepa
Bábi a stařenka a kočár co "voní" po cibuli. Skvělá kombinace.
Taky to mohl být klobáskový
Birute
Taky to mohl být klobáskový nebo preclíkový kočár.
Taky si říkám, že odér v
Lady Peahen
Taky si říkám, že odér v interiéru by nebyl nejpříjemnější.
Rozhodně zážitek, který
Birute
Rozhodně zážitek, který vydrží.
Takový mírně nakousnutý kočár
Wolviecat
Takový mírně nakousnutý kočár.
Ano, kočát, který může
Birute
Ano, kočát, který může sloužit jako příloha.