Proč to dělat jednoduše...

Pan Norrel seděl v kruhu dam a už se nesnažil vnímat přívaly slov, které se na něj hrnuly ze všech stran. Litoval, že se vůbec nechal Childermassem přemluvit, aby sem chodil. Chtěl jenom obnovit anglickou magii, ale říkal si, jestli tohle není moc velká oběť.
Jak tak poslouchal štěbetání dam kolem něj, pan Norrell měl v hlavě úplně prázdno. Ty bláboly, co tu vykládaly byly tak nesmyslné! Začal si říkat, proč se magie ve válce vlastně využívá k dešťovým iluzím a viděních na vodě. Vždyť by stačilo poslat Napoleonovi do pokoje tohle hejno užvaněných slepic a bylo by po starostech!