Otázka ceny

Ivan Sergejevič Makov se jako každé úterý po přednášce uchýlil do přítmí zapadlé hospůdky nedaleko Gogolevského bulváru, kam chodil na čerstvé pirohy a Voloďův silný čaj. Toho dne se však stalo něco neočekávaného.
„Máte tu volno?“ oslovil ho lámanou ruštinou neznámý cizinec. Nečekal na odpověď a sám se posadil.
„Ukrutná zemi v téhle zemi, he?“ oprašoval kabát.
„Já opravdu nevím…?“
„Já se nepředstavil…? Richards, Malcom T.,“ napřahoval tlapu přes stůl.
„Mám pro vás nabídku, profesore… Váš fúzní prototyp… Tuze zajímavá věc, ale jak bych to řekl, poněkud nedoceněná, he...? Nebojte… Korporace se o své lidi umí postarat. Máte sestru, že?“