Dobrou noc, příteli

Iontová bouře je zastihla nechráněné uprostřed planiny. Ve vzduchu byla cítit elektřina, z níž se ježily i holografické chlupy na modrém kožichu. Nathanielův příruční počítač přestal reagovat.
„Elektrostatická anomálie… varování,“ prskal kocour. Nathaniel se pokoušel zkrotit poblázněný displej přístroje.
„Daisy, Daisy…,“ rozezpíval se teskně kočičí společník. Ovládání se zaseklo a nereagovalo na žádný příkaz.
„Budu to muset restartovat,“ zamručel Nathaniel sám pro sebe.
„Nate… to mi nedělej, nedělej to…,“ digitální silueta s sebou silně zaškubala. Geiger se po sérii holografických interferencí stočil do klubíčka, packy pod hlavou.
„Systém přechází do režimu spánku. Prosím, neodpojujte přívodový kabel.“
„Konečně… Sladké sny, Geigere.“