Všechen humor už je ukryt mezi řádky. Všechna nová slova vymyšlena. I ten poslední hrdina vystoupal ke svému cíli. Zbylí hrdinové rozešli se, jejich osudy zůstanou nevyřčeny. Už není co překládat, poslední příběh skončil.
Jen ještě jeden odstavec, jedna věta, poděkování věrnému publiku. Bylo mi ctí.
Tečka.
Zaklapl a uklidil psací stroj. Tak to by bylo.
„JE ČAS.“
Otočil se, jen mírně překvapen. „Tak přece...“
„UŽ NA VÁS ČEKÁ.“
„Opravdu? To jsem rád.“
Vykročili společně na poslední cestu.
Tam na druhé straně možná přece jen čeká nějaký nový příběh na přeložení. Nebo na svého hrdinu.
„Mimochodem, rád vás konečně poznávám.“
„...“
No nevím, múza nespolupracuje, ale tohle jsem musela. Pocta spisovateli i jeho dvornímu překladateli. A věčný průvodce Smrť samozřejmě:-)
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
Možná opravdu čeká...
Faob
Když se tady vše dovypráví, snad se lze i těšit na nové příběhy na druhé straně.
Ale blábolím, drabble velmi silné, zasáhlo!
Moc hezké, tak nějak to třeba
KaTužka
Jé, to je krásné! Taky ti
Lejdynka
Jé, to je krásné! Taky ti myšlenka na to, že tam čeká Smrť a Krysí Smrt připadá taková jako - povzbuzující? :)
A já doufám, že to tak
Smrtijedka
A já doufám, že to tak skutečně je :).