Star Wars

„Řekni mu, že s tou smečkou korosů si už nemusí dělat starosti,“ pověřil droida Obi-Wan,
C-3PO překládal.
„Aššš krrrh dok dok!“ odpověděl myrrosský náčelník.
„Náčelník stále nechce vyslance Xi-zha propustit,“ tlumočil C-3PO.
„Výkupné dostal, škodné jsme ho zbavili…“ začal Anakin ztrácet trpělivost, „Co ještě chce?“
„Ať nám aspoň vyslance ukáže,“ požadoval Obi-Wan.
C-3PO požadavek přeložil.
„Psss kha, kha. Dombaa kree,“ zněla odpověď.
„Za setkání se zajatcem chce dvacet beden zrní navíc,“ oznámil droid.
„Ten mizerný zavšivený vyděrač!“ procedil mezi zuby Anakin a C-3PO spustil.
Myrrosané sáhli po oštěpech, sekerách a lucích.
„Zatraceně, C-3PO! Nedošlo ti že, nemůžeš překládat úplně všechno?“

Loď na oběžné dráze se vynořila ze stínu planety.
Twi’lecký žoldák upil ze sklenky. „Začalo nám to celé smrdět ještě před vzpourou, když jsme viděli, s kým si ten blbec volá. Chtěli jsme obě děvčata poslat pryč z planety a vypadnout. Nakonec jsme byli rádi, že nás vyhodili jako pytel odpadků. Vcelku.“
Naštěstí.
Anakin mu promítl několik hologramů.
„To je on. Tohohle jsem viděl na holoprojektoru. Povstalci z něj všichni mají pěknej vítr.“
Anakin zamyšleně přikývl. Co dokážou dva mistři a dva padawani?
„Co máte v plánu?“ zeptal se žoldák nečekaně.
Anakin se zlomyslně ušklíbl. „Dostanou přesně to, co očekávají.“

Piúúú, piúúúú...
Cožeto? Tohle zní jako blastery.
Opatrně vykouknu zpoza rohu.
Generál Grievous s droidy dobývá Velkou síň. Co je na tomto obrázku špatně?
„Máme crossover,“ zamumlám. „zpacifikujem, voberem a nakonec zjistíme, o co jde. Chci světelnej meč .“
„Nemám tu kluky,“ upozorňuje Gwen, „To nebude jednoduchý.“
„Ale já mám... eh, dřevěnej bokken. A dvacetikorunu.“
Nadechnu se a vyrazím do akce.
Grievous se zachechtá, vezme meč... do nohy...
„Jejda!“
Málem mě přesekl.
Bims! Bims!
Trefuju kloub.
Grievous prodniká manéver Beruška a po všech šesti peláší do...
Buch.
McGonagallová aktivovala kamenné rytíře.
„A je klid.“
Z trosek nohy vypáčím meč.
Zbytek zrecyklujeme.

Bylo to slabé, takové myší skvíknutí. Nejdřív si toho nikdo nevšiml, protože Síla nic nehlásila. Jenže... se to opakovalo. Zajímalo to ovšem jen Thona a Trinse. Velitelstvo nemělo čas, Bennar studoval nové směrnice Flotily, pardon, Armády, Berek cizí zbraně. Mossi byl knižně v Africe s Tarzanem. Tyros něco kutil v jídelně. Thon a Trins stáli v chodbě, odchytovou pastičku v ruce. Skvíknutí se ozvalo přímo za nimi.
Byl to Com. Jeho nohy občas při styku s podlahou vyloudily onen zvuk.
Ze dveří jídelny vykoukl Tyros a palubnímu počítači něco hodil.
"Tady je máš."
Bačkůrky. V republikových barvách a s bambulkami.

Óskopnir byl totálně opuštěný. A poněkud za těch padesát let zchátral. Ještě víc. To ovšem nebránilo klukům, aby ho totálně neprohledali. Zgruntu. Od podlahy.
"Takže co máme?" zeptal se Tyros.
"Ani jedna černá žížala."
Thon byl vysloveně zklamaný.
"Máme nějaké to vestfoldingské umění, řezby, sošky, nástroje, zbraně."
"Hm... dál?"
"Na povrchu nic."
"Tak zkuste pod povrchem. Třeba tam nějaké ty žížaly budou."
Žížaly se nekonaly, ale našlo se cosi jiného. Dosti zajímavého.
"Hele! Koukej!" Berek máchal kusem kamene.
"To je zajímavá zkamenělina. Je to létající chobotnice, nebo ne?"
"Je, v mini verzi. Co kdybychom to upustili na Barrandově?"
Lákavá představa.

"Je to nebetyčný idiot! Já ho snad zabiju!"
Starosta, na to, že byl na vozíku, vypadal, že to udělá.
Mossi a Tyros popadli řečeného idiota, který byl totálně na šrot a hrál si s jakýmisi kamínky a odvlekli ho.
"Pane starosto, co se vlastně stalo?" zeptala se Gwen, když se situace uklidnila.
"Domluvili jsme se sousední vesnicí prodej chovného sorumiho. Mají stádečko klisen, měla být svatební slavnost. To pako našeho hřebce prodalo! A kdyby aspoň za něco!"
Starosta popadl hrst kamínků.
"Prý kouzelné fazole! Idiot!"

Zatím co jedijská složka dále klidnila situaci, Thon vypátral kupce, který po domluvě zvíře vrátil.

„Podesáté vám říkám, že než začnete otvírat vagony, musíte vyplnit protokol o doručeném materiálu!“ rozčiloval se stormtrooper hlídkující v geonosiánském vesmírném přístavu.
„A já vám podesáté říkám, že do toho vašeho protokolu nemám co vyplnit, protože jsme přiletěli s prázdnými vagony pro marsalit!“ hádal se kapitán nákladního konvoje.
„Kde byste ho asi tady vzali?! Nesnažte se mě-“ stormtrooper se zarazil, protože jeden z vagonů se začal otevírat. „Co to má být?!!“
Z vagonu se překvapeně rozhlíželi dva muži v teplých kombinézách s lyžemi přes rameno.
„Sakra, tohle není Hoth!“ vyhrkl jeden.
„Já ti říkal, že si máme normálně koupit jízdenky…“

"A ty, mladý Skywalkere... s velkým zájmem budu sledovat tvou další kariéru..."

...

"Nepřeji si mít takové pravomoce. Je to extrémní řešení. Musíme se spolehnout na Jedie..."

"Pokud budu povolán, budu sloužit. Ale bude to můj nejsmutnější den v životě."

"S velkým váháním přijímám toto postavení. Miluji Republiku, miluji demokracii! Moc, kterou mi dáváte, složím, až tato krize skončí. Jako první věc, která vyplyne z mého nového postavení vytvořím velkou Armádu Republiky jako odpoveď na rostoucí hrozbu od Separatistů."
...

"Dobře, Anakine. Zabij ho, zabij ho hned!"

"Slyšel jsi někdy příběh Darth Plagueise moudrého?"

...

"Vše probíhá tak, jak jsem předpověděl," řekl Císař.

Syril to viděl před sebou jako v holofilmu. On a Dedra a jejich děti - alespoň dvě, jako na plakátech, ukázková rodina pro novou éru…
A bydlet budete kde? ozval se mu v hlavě hlas, který nebezpečně připomínal jeho matku, Tady? Jako v plechovce?
Samozřejmě někde nahoře, blíž ke slunci…
Platit to bude ta tvoje agentka? To jsem se dočkala. Můj syn se nechá vydržovat.
Samozřejmě ne. Našel by si nějakou dobrou práci.
A děti bych hlídala já. Žádný klid v mém věku.
Samozřejmě by je…
Co? Ona? Že se vzdá kariéry?
Zasmála se.
Nejdřív si s ní musíš aspoň promluvit…

"Jenom počkej, až se ti začne montovat do života a komentovat všechno, co děláš blbě. Jako mojí sestřenici. Úplně jim rozvrátila manželství! Začalo to..."
Posádka poslouchala životní těžkosti neznámé sestřenice. Kluci většinou tvářili nechápavě, Berek navrhoval více násilná řešení situace, Mossi méně. Trins se obrátil ke Gwen.
"Ono to takhle může dopadnout?" zeptal se naivně.
Gwen se usmála.
"Neboj se. V našem případě jsem technicky sama sobě tchýní. A jak zajisté víš, žiju si se sebou docela dobře."
Trins se úlevně usmál.
Při odchodu položila Gwen na stůl ke slečnám vizitku.
"Pokud byste měly zájem, naše firma je zaručeně beztchýňová."