Zaklínač

Léčitelka právě zjistila, že Elzee pomoci nedokáže.

"Geralte, měl bys jít za čarodějem!"
"Proč? Je to namyšlený hezoun."
"Ne, je to to nejlepší co tě tady mohlo potkat."
"Myslím, že se obejdu bez toho, abych někomu pochleboval, jak je úžasný..."
"Zkus to, má hodně znalostí. A vzpomeň si, co bylo na trhu."
"Myslíš, že když napsal ten zatracený kvíz, že si z něj hned sednu na prdel?"
"Občas se musíš obrátit na někoho, kdo je chytřejší než ty."
"Nejsem takový, abych se každému kouzelníčkovi poklonkoval."
"To já vím. A ani to po tobě nechci. Zkus s ním jen rozumně promluvit."

Geralt vstal z lůžka a začal se pomalu oblékat. Cítil se skvěle. Léčitelka provedla svou práci výborně.

„Tak jsi na něco zajímavého přišla?“ obrátil se na dívku, která pečlivě dokončila zkoumání všech zranění na jeho těle.

„Je pro mne opravdu záhadou, jak jsi některá zranění dokázal přežít. Zřejmě díky používání zaklínačských elixírů má tvé tělo při zranění schopnost lépe zadržovat krev. Jen, jak dokazují některá zajímavá zranění, moc to nefunguje, když piješ příliš mnoho piva.“

„A co je úplně nejdůležitější, tvé fyzické zranění jdou vyléčit poměrně dobře, horší je to s ránami na duši. S těmi ti žádný léčitel nepomůže.“

Hromový smích a plácání do kolen nevydrželo dlouho.
„Dalčí!“
„Sypej, vrzale!“
„Eeee...“ potil se Marigold, kterému právě došla poslední historka.
Vyděšenýma očima, oslepenýma září ohně, se snažil proniknout temnotou za zády jeho trollích věznitelů. Tak kde sakra jsi??
„Eště ednu!“ zatahal troll za provazy, poutající trubadúra. „Tě smáčknu ak štěnici. Úděláme důšeninu z tvých kou—“
„—už vím!“ přerušil trolla Marigold, s notnou dávkou paniky v přeskakujícím hlase. Provazy kolem stehen se mu nebezpečně zařízly do míst, na kterých si zakládal.
„Třeba tu, kde... vybil škvrňuchy. Ničily... retenci sladu!“
„He?“ zamračili se nechápavě trollové.
„Co?“ podivil se za jejich zády Geralt.

Geralt si tady připadal nepatřičně. Jeho černý oděv složený v koutě na židli ostře kontrastoval s bělobou v místnosti.

V bílém byla i léčitelka. Zkušeně mu prohmatávala záda, proklepávala svaly, mazala hojivou mastí staré i nové jizvy. Občas se u některé z nich zastavila a zjišťovala jak k ní zaklínač přišel. Jeho vysvětlení nijak nekomentovala, dál se nevyptávala.

Zaklínač se cítil velmi zvláštně. Tím, že se měl úplně uvolnit, si připadal bezbranný jako ovce, která čeká na porážku. Sice věděl, že mu od drobné léčitelky nic nehrozí, že jeho meče hlídá Elzee ve vedlejší místnosti, ale pocit nepatřičnosti vyhnat nedokázal.

Geralt se u kupcova stánku cpal výbornou tlačenkou, jitrničkami i prejtem. Elzee předstírala, že jí chutná řezníkova šunka.

Kupec se rozpovídal o městě, ale o práci pro zaklínače nevěděl.

"Vítej zaklínači, ráda tě poznávám," ozval se dívčí hlas.
"Naše léčitelka. Moc hodná, spravila mi koleno."
Geralt se otočil za hlasem: "i já tebe rád poznávám."
"Hledala jsem tě."
"Máš pro mne snad práci?"
"Ne, to ne, mohu tě doléčit a třeba pomoci jinak." Podívala se na Elzee.
"Co za to budeš chtít?"
"Nic, jen si chci prohlédnout jizvy ze zranění, které jsou pro jiného neslučitelné se životem," usmála se dívka.

1) Striga je bytost:
A) prokletá
B) posedlá
C) propadlá
D) zapeklitá

2) Staré zadky:
A) sedí na trůnu
B) byly v rámci vojenských akcí vypáleny
C) leží v sousedství vesničky Brenna
D) jsou výstavním městečkem

3) Trpaslíci jsou:
A) přízemní skřeti
B) spojenci Temerie
C) dodavatelé prvotřídní Mahakamské oceli
D) všechny odpovědi jsou správně

4) Oxenfurtské čističce vod se říká:
A) Vana
B) Bečka
C) Lavór
D) Foltestova zadnice

5) Spočítejte následující slovní úlohu:
Mít meloun a nemít meloun, je kolik melounů?

6) Kolik čarodějnic potřebujete na odstranění kletby:
A) jednu
B) dvě
C) tři
D) najměte raději zaklínače

"Pojďte, pane Zaklínači, dám té vaší slečince něco dobrého, ať se trošku rozveselí."
"To není mé děvče," ohradil se Geralt. "Jak tě to vůbec napadlo?"
"No, říká se to o vás," pronesl tiše kupec. "Že máte v každém městě, kam zavítáte, svou milenku."
"Tak to věříš i tomu, že jíme malé děti?"
"To ne, tomu jsem nevěřil nikdy," ozval se kupec mnohem hlasitěji. "A vaše vrásky, ty jsou z neopětované lásky? Čarodějnic, které vás zradily a opustily? Také pověra?"
Geralt se málem rozesmál. Líbila se mu obchodníkova upřímnost.
"Ne, vrásky mám z toho, že jako mutant příliš přemýšlím o lidství."

Elzee chytla Geralta za rameno.
„Točí se mi hlava."
Geralt ji chytil a odvedl stranou.
„Tohle je divný svět, hlučný, neklidný, nepříjemný pro mne."
„Představovala jsi si to jinak?"
„Ano, můj svět je namalován jinak, klidná vesnice u lesa. Klid." Opřela se o něj a rozplakala se.

„Pane, Zaklínači, mohu nějak pomoci??" Přitočil se kupec v umaštěné zástěře.
Geralt se na něj podezíravě zadíval.
„Chceš mi pomoci?"
„Ano. Náš čaroděj vydal takový pokyn - hádanky, jak se lépe chovat. Část z nás pochopila, že má pravdu."
Dlouhán procházejí kolem si odplivl směrem ke Geraltovi.
„Bohužel, vidíš, ne na všechny to zabralo."

Cestou na tržiště:
a) Vrážíme do lidí, sprostě jim nadáváme.
b) Jsme uctiví, ohleduplní.

Při nakupování ve stánku:
a) Plivneme na vystavené zboží.
b) Pochválíme nabízený tovar.

Pokud se nám nezdá požadovaná cena:
a) Předmět teatrálně zničíme.
b) Slušně požádáme o slevu.

Pokud potkáme zaklínače:
a) Spustíme děsný cirkus a osočíme starostu, jací to lidé mohou na tržiště chodit.
b) Chováme se k němu s úctou.

Narazíme-li na nějakého nuzáka:
a) Nakopneme jej a vysmějeme se mu.
b) Snažíme se mu pomoci.

Při setkání s nelidmi:
a) Obloukem se jim vyhneme.
b) Chováme se k nim jako k sobě rovným.

1. Kdo je Cirilla?
a) Geraltovo překvapení
b) dědička Cintry, vnučka Calanthé
c) potulná čarodějka, která pro kohokoliv roztáhne nohy

2. Kolik hrobů je na Soddenském pahorku? Jsou ve všech těla?
a) Hrobů je pět, tělo chybí v jednom
b) Hrobů je čtrnáct, těla chybí ve dvou
c) Hrobů je jedenáct, těla chybí ve čtyřech

3. V jaké zemi se nachází ostrov Thanedd?
a) v Nilfgaardu
b) v Lyrii a Rivii
c) v Temerii

4. Co je zač Borch Tři Kavky?
a) jedná se o Marigoldovo pravé jméno
b) jde o zlatého draka Villentretenmertha
c) je jedním z Dijkstrových špehů