Nakladatel kolem něj krouží jako hladový sup; nu dobrá, potměšile se usměje, když jsou mé texty k nezaplacení, tedy k nezaplacení budou!
Navrhne nehorázně přemrštěnou sumu.
Obratem přijde souhlasná odpověď.
Koho zajímá, že na jeho důležitou práci se práší?
Dokonce ani jeho vlastní rodina ho nepodpoří! To nemůžeš!
V rozhodném gestu vytáhne čistý papír.
Jeho problém si žádá jasné, finální řešení.
Poslední případ, nadepíše důrazně.
Množství dopisů je neúnosné. Nakladatel neodbytný.
„Shodil. Jsem. Ho. Ze. Skály,“ zaskřípe zuby, „i pokud si nesrazil vaz, v tom vodopádu se nemohl neutopit, chápete?!“
Vydrží osm let. Pak rezignuje. Sherlock Holmes zkrátka odmítl zemřít.